- Installs
- —
- Apple does not publish download counts
- Rating
- 4.63
- Ratings
- 1.9K
- 1.9K reviews
- Version
- 9.4
- Updated 18 Sep 2026
- Released
- 17 Dec 2010
- Tracked since 10 May 2026
- Size
- 103 MB
- Needs 15.6
Screenshots
About Arabic Dictionary - قاموس عربي
The description on the store listing
Arabic English Dictionary - quiet, offline, and built to make a word stick.
Look up either direction. Tap any word in a definition to drill deeper. Listen to the pronunciation in both languages. No internet, no ads, no clutter.
WHAT'S INSIDE
- 117,000+ Arabic words and 130,000+ English words
- Native Arabic and English pronunciation
- Phonetic search - type "marhaba" and we find مرحبا
- Tap any word in a translation to look it up in place
- Bookmarks, history, flash cards
BUILD A HABIT
- Word of the Day - a new English/Arabic pair every morning
- Daily streaks and unlockable badges
- Spaced-repetition review of the words you have saved
- Multiple-choice word quiz from your bookmarks or …
Read the full description
Arabic English Dictionary - quiet, offline, and built to make a word stick. Look up either direction. Tap any word in a definition to drill deeper. Listen to the pronunciation in both languages. No internet, no ads, no clutter. WHAT'S INSIDE - 117,000+ Arabic words and 130,000+ English words - Native Arabic and English pronunciation - Phonetic search - type "marhaba" and we find مرحبا - Tap any word in a translation to look it up in place - Bookmarks, history, flash cards BUILD A HABIT - Word of the Day - a new English/Arabic pair every morning - Daily streaks and unlockable badges - Spaced-repetition review of the words you have saved - Multiple-choice word quiz from your bookmarks or our curated lists - Optional daily reminder at the time you choose CURATED WORD LISTS Eleven hand-picked lists for the things people actually study: Quranic Arabic, MSA Daily Conversation, Travel, Business, Egyptian Arabic, Levantine Arabic, Gulf dialect basics, News and Media, Medical, Tech and Modern Arabic, Common 1000 Words. DESIGNED TO READ A clean editorial layout with full Arabic RTL support, light and dark themes, adjustable text size, and your choice of Arabic typeface. Looks right whether your phone is set to English or Arabic. PRIVATE BY DEFAULT Everything works offline. The optional profile, including name, email, and phone, is stored only if you fill it in, and you can clear it any time. A note: this dictionary is for everyday vocabulary. Please do not use it to translate Hadith or Quran. Those deserve dedicated scholarly resources. Enable the Arabic keyboard: Settings - General - Keyboard - Keyboards - Add New Keyboard - Arabic. What readers say - "The best ever electronic dictionary I have ever used. Very comprehensive." - UAE user - "Much easier to carry to class than a book." - USA user - "Very beneficial to people whose mother tongue is not Arabic." - USA user - "I use it frequently. Very happy with this app." - USA user Terms: https://www.jigsawlab.com/terms.php Privacy: https://www.jigsawlab.com/privacy.php
Installs, last 30 days
Apple does not publish download counts. Estimates are in testing.
Estimated store revenue Estimated Beta
App Store, worldwide, monthly rate from the last 12 chart days to 19 Nov 2026
Below the top 100 grossing apps in the markets we calibrate. In the United States that usually means under about $6.4M a month. App Store purchases and subscriptions only, before Apple's 15 to 30% fee. Ads and web payments are not included.
Ratings
1,852 ratings, 1,852 reviews
No rating breakdown published for this app.
Recent reviews
Latest public reviews from the store
- 29 Mar 2025
Review of app
After reviewing the app I have found it easy to find words that match my search. As an English Speaker learning Arabic, I am in need of both the Arabic and English meanings of words and expressions. This app is excellent in fulfilling this need.
- 14 Dec 2023
The voice
Im a lecturer and over years I made my students download the app. Im so disappointed now because the voice that pronounces words for me is no more. It used to be very helpful but now I have to download other dictionary apps. I wish you fix this problem. Regards.
- 21 Oct 2023
ممتاز
I love this because I don't have to figure out the root, it's really good at suggesting possible words and definitions. I wish it had all the diacritical marks in Arabic so I didn't need to play the pronunciation to be sure of how to pronounce ever correctly. But it's still really great! Thanks!
- 12 Aug 2021
Colors
Color are not clear in last update please change it
What reviewers bring up
Topics mentioned in the latest 8 reviews, by how many reviews mention them
Liked in good reviews (7 reviews)
- words 5
- arabic 3
- pronunciation 2
- dictionary 2
- helpful 2
- search 2
- other 2
- wish 2
Raised in bad reviews (1 reviews)
No topic comes up twice.
Top chart positions
Latest App Store chart ranks by country, last 10 days
- Countries ranked
- 3 of 50
- Best rank
- #74
- Top 10 placements
- 0
- of 3 chart placements
- Average rank
- #77
Best countries on App Store
- 🇨🇭 Switzerland · Top grossing, Books#74
- 🇪🇬 Egypt · Top grossing, Books#78
- 🇸🇦 Saudi Arabia · Top grossing, Books#79
| Country | Chart | Category | Rank | Best (10 days) | Date |
|---|---|---|---|---|---|
| 🇨🇭 Switzerland | Top grossing | Books | #74 | #74 | 15 Nov 2026 |
| 🇪🇬 Egypt | Top grossing | Books | #78 | #42 | 19 Nov 2026 |
| 🇸🇦 Saudi Arabia | Top grossing | Books | #79 | #23 | 18 Nov 2026 |
Arabic Dictionary - قاموس عربي history
Release, install milestones, listing and store changes
- First released on the store 17 Dec 2010
Update frequency
How often Arabic Dictionary - قاموس عربي ships a new version, month by month
3 updates in the last 12 months. More often than most similar apps: they shipped a median of 0 updates in the same year.
Recent versions
Current version 9.4
- Version 9.318 Sep 2026
• Export your bookmarks and history as PDF or Word — perfect for study sheets • Practice pronunciation with your voice — speak the word, get an instant score • Sentence examples for common words, with parallel translation • Arabic Stories — short readers at A1, A2 and B1 with tap-any-word lookup and audio • CEFR A1–C2 word lists for structured vocabulary building • Show / hide harakat (تشكيل) from Settings • Achievement badges and a weekly progress card on Home • Optional profile — save your name and email, clear it any time • Smarter search: floating search button on long entries; recent lookups in the empty search screen • Editorial redesign across Bookmarks, History, Translate, Settings, About, Store and Flash Cards • Full Arabic localization • Faster, more reliable launch
- Version 9.28 Jun 2026
• Export your bookmarks and history as PDF or Word — perfect for study sheets and revision notes • Practice pronunciation with your voice — speak the word, get an instant score • Sentence examples for common words, with parallel Arabic translation • Arabic Stories — short readers at A1, A2, and B1 levels with tap-any-word lookup and audio narration • CEFR A1–C2 word lists for structured English vocabulary building • Show / hide harakat (تشكيل) — toggle Arabic diacritics in Settings • Achievement badges with new unlock celebrations as you learn • Smarter search: tap the floating search button on long entries; recent lookups now show in the empty search screen • Editorial redesign extended to Bookmarks, History, Translate, Settings, About, Store, Flash Cards and Request Feature • Coral burger and clearer icons across every screen • Faster, more reliable launch (fixed a rare startup crash)
- Version 9.12 May 2026
A complete redesign — same dictionary, calmer feel. NEW • Editorial home screen with Word of the Day • Native Arabic pronunciation on every entry • Phonetic search — type "marhaba", get مرحبا • Daily streaks and achievement badges • Spaced-repetition review of your bookmarks • Word quiz from any of 11 curated lists (Quranic, MSA, Travel, dialects, news, medical, tech, …) • Optional daily reminder at the time you choose • Optional cloud-synced profile — name, email, phone, all under your control • Adjustable text size and Arabic typeface picker • Floating search button on long entries — never scroll up to look up the next word POLISH • Pronunciation now plays through the silent switch • Full RTL layout in Arabic locale • Recent lookups shown when the search bar is empty • Back arrow on word detail returns you to your matches list • Better empty states for Bookmarks, History, and Flash Cards • Fixes a crash when removing a bookmark and tapping back
Listing keywords
Words and phrases Arabic Dictionary - قاموس عربي repeats most in its store listing
Top phrases: usa user (3), tap any word (2).
Highlighted words also appear in the title. Counts cover the title, short description and description.
Compliance
What the listing and the app package show
- Store status
- Live
- Upkeep
- Updated 18 Sep 2026
- Age rating
- 4+
Apps like Arabic Dictionary - قاموس عربي
LibriVox Audiobooks – Ad-FreeBookDesign LLC★ 4.76
Hendhunaa Haveeruge ZikuruthahCINDER MV★ 4.69
Shimoe Manga ReaderFrans Setiawan★ 4.56- Doctrine and Covenants ReaderJoseph Slinker★ 4.84
Lost Bible Books and ApocryphaOleg Shukalovich★ 4.81
AA Audio Companion for Alcoholics AnonymousKepler47 Software Inc.★ 4.77
Kidly: Bedtime Books for KidsKidly★ 4.65
ChereadsCloudary Holdings Limited★ 4.47
人生必读的经典名著合集-中外精品书籍任你阅读忠艳 薛★ 4.87
Arabic Dictionary - قاموس عربي: questions and answers
Who makes Arabic Dictionary - قاموس عربي?
Arabic Dictionary - قاموس عربي is published by iComet.
When was Arabic Dictionary - قاموس عربي last updated?
The latest version (9.4) was released on 18 Sep 2026.
Is Arabic Dictionary - قاموس عربي free?
Yes. Arabic Dictionary - قاموس عربي is free to download.
Is Arabic Dictionary - قاموس عربي still available?
Yes. Arabic Dictionary - قاموس عربي is live on App Store as of 19 Nov 2026.
Track Arabic Dictionary - قاموس عربي and its competitors
Watch any app for new versions, rating drops, chart moves and removals. Free plan, no card.