- Installs
- —
- Apple does not publish download counts
- Rating
- —
- Ratings
- —
- Version
- 1.1
- Updated 23 Jun 2026
- Released
- 17 Jun 2026
- Tracked since 30 Jun 2026
- Size
- 475 MB
- Needs 17.6
Also on Google Play: SubTrans (92 ratings), SubTrans (32 ratings)
About SubTrans
The description on the store listing
Create, translate, edit, and export video subtitles in one workflow.
This app is designed for video creators, editors, students, language learners, and anyone who needs a practical way to add subtitles to videos. You can use locally deployed models to recognize speech and translate subtitles, or use OCR to detect existing on-screen subtitles and translate them into another language.
Whether you are adding captions to your own videos, translating videos without subtitles, or preparing subtitle files for editing and publishing, the app helps you manage the process from recognition to final export.
Key features:
Local speech recognition and translation
Use locally deployed models to process …
Read the full description
Create, translate, edit, and export video subtitles in one workflow. This app is designed for video creators, editors, students, language learners, and anyone who needs a practical way to add subtitles to videos. You can use locally deployed models to recognize speech and translate subtitles, or use OCR to detect existing on-screen subtitles and translate them into another language. Whether you are adding captions to your own videos, translating videos without subtitles, or preparing subtitle files for editing and publishing, the app helps you manage the process from recognition to final export. Key features: Local speech recognition and translation Use locally deployed models to process video audio and generate subtitles. This is useful when you want more control over your workflow and prefer not to rely entirely on online subtitle services. OCR subtitle recognition For videos that already contain on-screen subtitles, OCR can help extract the text so you can translate, correct, and reuse it. Subtitle editing and correction Edit recognized text, adjust subtitle timing, refine translations, and correct segmentation before exporting. This makes it easier to prepare subtitles that match the pace and meaning of the video. Export video or SRT Export a video with subtitles embedded, or save subtitles as an SRT file for use in video editors, media players, or other production tools. Useful for: Adding subtitles to personal videos, vlogs, tutorials, and courses Translating videos without subtitles Extracting and translating existing on-screen subtitles Creating bilingual subtitles Exporting SRT files for editing, publishing, or archiving From subtitle recognition to translation, editing, and export, the app brings the main subtitle workflow into one place so you can create captions with more control and less switching between tools.
Installs
Apple does not publish download counts. Estimates are in testing.
We publish iOS estimates only after they pass a back-test against real numbers. Chart history below is measured.
Estimated store revenue Estimated Beta
App Store, worldwide, monthly rate from the last 12 chart days to 19 Nov 2026
Below the top 100 grossing apps in the markets we calibrate. In the United States that usually means under about $6.4M a month. App Store purchases and subscriptions only, before Apple's 15 to 30% fee. Ads and web payments are not included.
Ratings
No rating breakdown published for this app.
Recent reviews
Latest public reviews from the store
No reviews in our sample for this app yet.
Top chart positions
Latest App Store chart ranks by country, last 10 days
Not in any tracked top chart in the last 10 days.
SubTrans history
Release, install milestones, listing and store changes
- First released on the store 17 Jun 2026
Update frequency
How often SubTrans ships a new version, month by month
1 updates in the last 12 months. About as often as similar apps, which shipped a median of 1 updates in the same year.
Recent versions
Current version 1.1
- Version 1.123 Jun 2026
Improve model recognition performance Optimize user experience
Listing keywords
Words and phrases SubTrans repeats most in its store listing
Top phrases: export video (3), screen subtitles (3), existing on screen (2), files for editing (2), locally deployed models (2).
Highlighted words also appear in the title. Counts cover the title, short description and description.
Compliance
What the listing and the app package show
- Store status
- Live
- Upkeep
- Updated 23 Jun 2026
- Age rating
- 4+
Apps like SubTrans
Library of AviationNazmi Yavuz★ 4.82
MyNOVECNorthern Virginia Electric Cooperative★ 2.28
打工人小组件光翔 卓★ 4.96
TruckbaysTruckbays LLC★ 4.3
Tornado PRO PlayerMohammed Altam★ 4.44
VDX - Video ManagerARISEPEAK LP★ 1.74
TV CastingZeasn Info Technology Co., Ltd.★ 1.86
Mil-Dot BallisticsTom Holsten★ 3.82
MySontiqSontiq, Inc.★ 2.4
SubTrans: questions and answers
Who makes SubTrans?
SubTrans is published by 夏骏 倪.
When was SubTrans last updated?
The latest version (1.1) was released on 23 Jun 2026.
Is SubTrans free?
Yes. SubTrans is free to download.
Is SubTrans still available?
Yes. SubTrans is live on App Store as of 30 Jun 2026.
Track SubTrans and its competitors
Watch any app for new versions, rating drops, chart moves and removals. Free plan, no card.