Skip to content
New: the free AppMetis browser extension puts measured installs and chart places on every Google Play and App Store page →
AppMetis
Google PlayFreeIn-app purchasesContains ads

Magic Editor

Auto captions for short video: transcribe, style, translate and export.

Installs
11.65K
Measured
Rating
4.67
Ratings
98
2 reviews
Version
1.0.8
Updated 5 Nov 2026
Released
21 Sep 2026
Tracked since 10 Nov 2026
Size
—

Screenshots

Magic Editor screenshot 1Magic Editor screenshot 2Magic Editor screenshot 3Magic Editor screenshot 4

About Magic Editor

The description on the store listing

Magic Editor turns the audio in your video into captions people actually read. Pick a clip and Magic Editor transcribes it for you, word by word, timed to the frame. Choose a caption style, adjust anything you want to change, and export a video with the captions burned in, ready to post. CAPTIONS THAT KEEP UP • Automatic transcription with word-level timing • 29 animated caption styles: karaoke fills, word pops, marker sweeps and clean broadcast looks • Edit any word, merge or split a line, fix a name so it reads the way you say it • Move, resize and recolour captions anywhere in the frame 12 LANGUAGES, RIGHT-TO-LEFT INCLUDED Captions in twelve languages, with Arabic and …

Read the full description

Magic Editor turns the audio in your video into captions people actually read. Pick a clip and Magic Editor transcribes it for you, word by word, timed to the frame. Choose a caption style, adjust anything you want to change, and export a video with the captions burned in, ready to post. CAPTIONS THAT KEEP UP • Automatic transcription with word-level timing • 29 animated caption styles: karaoke fills, word pops, marker sweeps and clean broadcast looks • Edit any word, merge or split a line, fix a name so it reads the way you say it • Move, resize and recolour captions anywhere in the frame 12 LANGUAGES, RIGHT-TO-LEFT INCLUDED Captions in twelve languages, with Arabic and Persian shaped and aligned properly rather than bolted on afterwards. TRANSLATE WITHOUT LEAVING THE APP Caption a video once, then translate the subtitles and export a second cut for another audience. EXPORT THE WAY YOU NEED IT • MP4 with the captions burned in, at your clip's own resolution • SRT subtitle file when a platform asks for one YOUR VIDEO STAYS ON YOUR DEVICE Only the audio track is sent for transcription. The video file itself never leaves your phone. Magic Editor is free to use. A Pro subscription removes the export watermark and unlocks the full caption style catalogue. Privacy policy: https://magiceditor.app/en/privacy Terms: https://magiceditor.app/en/terms

Installs Measured

Exact Google Play install counts, collected daily

Updated 10 d ago

Daily history starts once this app is in our daily install sample.

Full history, growth rates and exports are in AppMetis.Start free

Ratings

98 ratings, 2 reviews

4.67
  • 5 ★84%
  • 4 ★0.0%
  • 3 ★16%
  • 2 ★0.0%
  • 1 ★0.0%

Recent reviews

Latest public reviews from the store

No reviews in our sample for this app yet.

Top chart positions

Latest Google Play chart ranks by country, last 10 days

Countries ranked
3
Best rank
#124
Top 10 placements
0
of 3 chart placements
Average rank
#169.7

Best countries on Google Play

  • 🇩🇪 Germany · Top free, Video Players & Editors#124
  • 🇬🇧 United Kingdom · Top free, Video Players & Editors#187
  • 🇨🇦 Canada · Top free, Video Players & Editors#198
CountryChartCategoryRankBest (10 days)Date
🇩🇪 GermanyTop freeVideo Players & Editors#124#6719 Nov 2026
🇬🇧 United KingdomTop freeVideo Players & Editors#187#18712 Nov 2026
🇨🇦 CanadaTop freeVideo Players & Editors#198#19419 Nov 2026

Magic Editor history

Release, install milestones, listing and store changes

1 updates in the last yearLatest version 1.0.8 on 5 Nov 2026
  1. First released on the store 21 Sep 2026

Update frequency

How often Magic Editor ships a new version, month by month

DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

1 updates in the last 12 months. More often than most similar apps: they shipped a median of 0 updates in the same year.

Recent versions

Current version 1.0.8

  1. Version 1.0.85 Nov 2026

    • Fixed exports on some Xiaomi phones • Accent style: the key word now turns red in exports too • Exports resume after you return to the app • Faster exports • Other bug fixes

Listing keywords

Words and phrases Magic Editor repeats most in its store listing

captions7video6export5word5caption4editor4magic4style3translate3audio2burned2file2frame2languages2

Top phrases: magic editor (4), caption style (2), captions burned (2).

Highlighted words also appear in the title. Counts cover the title, short description and description.

Business model and tech

From the store listing and declared permissions

Business model
Free to downloadIn-app purchasesShows ads
Sensitive access
No sensitive permission declared

Compliance

What the listing and the app package show

Store status
Live
Upkeep
Updated 5 Nov 2026
Privacy policy
Linked on the listing
Advertising
Shows ads
In-app purchases
Offered
Age rating
Everyone

Apps like Magic Editor

Magic Editor: questions and answers

How many downloads does Magic Editor have?

Magic Editor has 11,655 installs on Google Play, measured from the store's own count on 10 Nov 2026.

Who makes Magic Editor?

Magic Editor is published by Alireza Namazian.

When was Magic Editor last updated?

The latest version (1.0.8) was released on 5 Nov 2026.

Is Magic Editor free?

Yes. Magic Editor is free to download and offers in-app purchases, and it shows ads.

Is Magic Editor still available?

Yes. Magic Editor is live on Google Play as of 10 Nov 2026.

Track Magic Editor and its competitors

Watch any app for new versions, rating drops, chart moves and removals. Free plan, no card.