Skip to content
New: the free AppMetis browser extension puts measured installs and chart places on every Google Play and App Store page →
AppMetis
Installs
—
Apple does not publish download counts
Rating
4.58
Ratings
1.7K
1.7K reviews
Version
10.4.0
Updated 8 Oct 2026
Released
3 Mar 2016
Tracked since 10 May 2026
Size
152 MB
Needs 18.0

Screenshots

Language Translator by Mate screenshot 1Language Translator by Mate screenshot 2Language Translator by Mate screenshot 3Language Translator by Mate screenshot 4Language Translator by Mate screenshot 5Language Translator by Mate screenshot 6Language Translator by Mate screenshot 7Language Translator by Mate screenshot 8

About Language Translator by Mate

The description on the store listing

Mate translates 250+ languages — online and offline. Whether you're traveling, learning a language, or just need to understand something quickly, Mate is built to help. Translate text, speech, and websites. Works across your iPhone, iPad, Mac, and all major browsers — with everything synced between devices. TRANSLATE ANYWHERE ON iOS - Default Translator (iOS 18.4+) — set Mate as your system translator and the iOS Translate action everywhere uses Mate. 250+ languages instead of Apple's 20, plus synonyms, definitions, phonetic transcription, reverse-translate, and noun genders, all inside the system popover. - Safari Extension — translate entire web pages or selected text without leaving …

Read the full description

Mate translates 250+ languages — online and offline. Whether you're traveling, learning a language, or just need to understand something quickly, Mate is built to help. Translate text, speech, and websites. Works across your iPhone, iPad, Mac, and all major browsers — with everything synced between devices. TRANSLATE ANYWHERE ON iOS - Default Translator (iOS 18.4+) — set Mate as your system translator and the iOS Translate action everywhere uses Mate. 250+ languages instead of Apple's 20, plus synonyms, definitions, phonetic transcription, reverse-translate, and noun genders, all inside the system popover. - Safari Extension — translate entire web pages or selected text without leaving the browser. - Share Extension — select any text, tap Share, then tap Mate to translate without leaving the app you're in. Works in Mail, Notes, PDFs, and anywhere else iOS shows the Share menu. OFFLINE TRANSLATION Download language packs for 55+ languages and translate without an internet connection. Manage your downloaded languages easily in Settings. BUILT FOR LANGUAGE LOVERS - Phrasebook — save translations you want to remember. Organize them into lists and review anytime. - Noun genders for French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Swedish, and Dutch. - Phonetic transcription and transliteration. - Speech translation — speak and get instant results. ACCESSIBILITY Full VoiceOver support, Dynamic Type, and reduced motion throughout the app. AVAILABLE EVERYWHERE Mate works on iOS, macOS, Safari, Chrome, Firefox, Edge, and Opera. One account keeps your history and phrasebook in sync across all of them. Mate requires a subscription. 7-day free trial available. Privacy Policy: https://gikken.co/mate-translate/privacy/ Terms of Use: https://gikken.co/mate-translate/eula/

Installs, last 30 days

Apple does not publish download counts. Estimates are in testing.

Updated 1 d ago
Full history, growth rates and exports are in AppMetis.Start free

Estimated store revenue Estimated Beta

App Store, worldwide, monthly rate from the last 12 chart days to 19 Nov 2026

Below the top 100 grossing apps in the markets we calibrate. In the United States that usually means under about $6.4M a month. App Store purchases and subscriptions only, before Apple's 15 to 30% fee. Ads and web payments are not included.

Ratings

1,725 ratings, 1,725 reviews

4.58
  • 5 ★85%
  • 4 ★5.7%
  • 3 ★2.0%
  • 2 ★0.9%
  • 1 ★6.8%

Recent reviews

Latest public reviews from the store

No reviews in our sample for this app yet.

Top chart positions

Latest App Store chart ranks by country, last 10 days

Countries ranked
39 of 50
Best rank
#23
Top 10 placements
0
of 66 chart placements
Average rank
#74.7

Best countries on App Store

  • 🇭🇺 Hungary · Top free, Reference#23
  • 🇨🇿 Czechia · Top free, Reference#26
  • 🇪🇸 Spain · Top grossing, Reference#28
  • 🇵🇱 Poland · Top free, Reference#28
  • 🇫🇮 Finland · Top free, Reference#29
  • 🇷🇴 Romania · Top free, Reference#30
CountryChartCategoryRankBest (10 days)Date
🇭🇺 HungaryTop freeReference#23#1319 Nov 2026
🇨🇿 CzechiaTop freeReference#26#2619 Nov 2026
🇪🇸 SpainTop grossingReference#28#2819 Nov 2026
🇵🇱 PolandTop freeReference#28#2219 Nov 2026
🇫🇮 FinlandTop freeReference#29#2919 Nov 2026
🇷🇴 RomaniaTop freeReference#30#2419 Nov 2026
🇵🇱 PolandTop grossingReference#30#2919 Nov 2026
🇨🇿 CzechiaTop grossingReference#33#3219 Nov 2026
🇻🇳 VietnamTop grossingReference#38#1919 Nov 2026
🇵🇹 PortugalTop grossingReference#44#4410 Nov 2026

Language Translator by Mate history

Release, install milestones, listing and store changes

10 updates in the last year, about one every 17 daysLatest version 10.3.0 on 8 Oct 2026
  1. First released on the store 3 Mar 2016

Update frequency

How often Language Translator by Mate ships a new version, month by month

DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

10 updates in the last 12 months. More often than most similar apps: they shipped a median of 2 updates in the same year.

Recent versions

Current version 10.4.0

  1. Version 10.3.08 Oct 2026

    Translation quality improvements, lots of bug fixes and performance improvements.

  2. Version 10.2.026 Aug 2026

    Bug fixes and performance improvements.

  3. Version 10.1.025 Aug 2026

    Bug fixes and performance improvements.

  4. Version 10.0.011 Aug 2026

    Mate 10 is here — say hello to the AI translator. • New AI engine: choose Basic, Advanced, or AI right on the translate screen. AI translations understand context and come with extras — synonyms, example sentences, usage notes, and the right article for gendered languages. • Formality control: switch between formal and casual tone in languages that distinguish them. • Offline mode, one tap away: a new Offline switch sits on the translate screen, and Mate switches to your downloaded language packs the moment you lose signal — no more waiting for timeouts. • Language packs now download right where you translate, size included — no trip to Settings. • Camera: pinch to zoom before you snap, and one-tap retry instead of a long hang when a scan fails. • Fixed an issue where an active Pro subscription could briefly show as inactive while offline.

Listing keywords

Words and phrases Language Translator by Mate repeats most in its store listing

mate8translate7ios5language4languages4share3text3translator3works3anywhere2available2built2everywhere2extension2

Top phrases: noun genders (2), phonetic transcription (2).

Highlighted words also appear in the title. Counts cover the title, short description and description.

Compliance

What the listing and the app package show

Store status
Live
Upkeep
Updated 8 Oct 2026
Age rating
4+

Apps like Language Translator by Mate

Language Translator by Mate: questions and answers

Who makes Language Translator by Mate?

Language Translator by Mate is published by Twopeople Software.

When was Language Translator by Mate last updated?

The latest version (10.4.0) was released on 8 Oct 2026.

Is Language Translator by Mate free?

No. Language Translator by Mate is a paid app.

Is Language Translator by Mate still available?

Yes. Language Translator by Mate is live on App Store as of 19 Nov 2026.

Track Language Translator by Mate and its competitors

Watch any app for new versions, rating drops, chart moves and removals. Free plan, no card.